(English below) Tiệm ăn Dì Út – Dấu ấn xưa trong ngôn ngữ thiết kế mới Từ cách đặt tên quán ăn đến thiết kế bảng hiệu, Dì Út đã mặc cho mình chiếc áo dung dị nhất của Sài Gòn xưa, và cũng mong muốn mang ý tứ đó vào không gian quán để khách hàng cảm nhận trọn vẹn sự thân thương, gần gũi khi đến với Dì Út. Với một câu chuyện thương hiệu mang màu sắc bản địa vừa quen vừa hay, Leaf chọn cách kể lại bằng ngôn ngữ thiết kế mới, cô đọng mà dễ cảm. Định hướng của Leaf là tạo ra một không gian mở, khai thác tối đa diện tích sử dụng, đặt dấu ấn Sài Gòn xưa vào những chất liệu khác, hình dáng khác, một cách tự nhiên và bất ngờ. 3 gam màu chính là vàng nghệ, nâu sẫm, đen, kết hợp với chất liệu sắt, tôn thép, gỗ trở thành đường dẫn cảm xúc chính cho toàn bộ không gian. Tuy các vật liệu bản địa như gạch bông gió, mây tre đan xuất hiện trong những cách rất khác, lại làm tăng thêm sự ăn ý […]

(English below) Tái hiện lại hình ảnh một nước Pháp xinh đẹp, tinh tế giữa khung cảnh thiên nhiên Đà Lạt thật “tình” là một dự án thú vị Leaf có dịp hợp tác với Anaiis. Với vai trò một đơn vị thiết kế, Leaf đặt vào đây cả sự mộng mơ và nét chân thực của kiến trúc Pháp. Từng cửa hàng được thiết kế trau chuốt theo hình ảnh đặc trưng là vòm cửa tròn, mái nhọn và cửa sổ lớn màu sáng, tạo nên một góc phố lãng mạn và đầy tính thẩm mỹ. Nguồn ảnh: Anaiis \ Recreating the image of a beautiful, sophisticated France with the natural scenery of romantic Dalat is an interesting project Leaf has the opportunity to cooperate with Anaiis. As a designer, Leaf places here both the dream and the veracity of French architecture. Each store is designed to be polished according to the typical image of round door arches, pointed roof and large light windows, creating a romantic and aesthetic street corner. Image source: Anaiis – Interior | LEAF design Project | Anaiis Concept & Café Local | 50A Bạch Đằng, P.7, Tp. Đà Lạt ________ LEAF design “interior design […]

(English below) LAPIN Lounge – Thiết kế mang giai điệu New York Jazz Theo đường dẫn cô đọng của ánh sáng, không gian LAPIN Lounge hiện lên như một bản nhạc New York Jazz với khuôn nhạc là những đường kim loại sắc xảo. Sự lấp lánh của gạch kính giữa không gian huyền ảo tựa những nốt hoa mỹ đưa con người vào sự sâu lắng sang trọng bên chiếc sofa nhung rộng lớn, thoải mái. \ LAPIN Lounge – Designed with New York Jazz Following the condensed path of light, the LAPIN Lounge space appears like a New York Jazz track with a musical mold of sharp metal lines. The sparkle of glass tiles in the middle of the magical space like fancy notes takes people into the luxurious depth besides the wide and comfortable velvet sofa. – Interior | LEAF design Project | LAPIN Lounge Local | Quận 1, HCM ________ LEAF design “interior design & construction” Copyright © LEAF design | Appeared on FACEBOOK | INSTAGRAM | YOUTUBE | WEBSITE

(English below) Là sự tương phản bất ngờ từ thiết kế không gian hay mùi bánh nướng thơm béo đã chiếm trọn tâm trí người đến VyChoco? Khoác lên mình chiếc áo mộc mạc không kém phần thú vị với các mảng khối sắc màu vui tươi từ thiết kế mặt tiền đến từng không gian chức năng. Lựa chọn và sử dụng chất liệu từ thô mộc đến sự phản chiếu trong suốt. Hình khối tương phản và đan xen tạo nên những mảng họa tiết đa dạng sắc thái. Thiết kế không chỉ dừng lại trong định nghĩa “cửa hàng bánh ngọt”, nhưng làm tròn đầy hơn trải nghiệm của khách hàng bằng những sắp đặt thú vị, tinh tế. \ Is the unexpected contrast from the space design or the smell of fatty baked goods that has occupied the mind of people coming to VyChoco? Wearing up the rustic shirt is no less interesting with playful arrays of colors from facade design to each functional space. Contrasting and intertwined shapes create diverse arrays of nuanced patterns. Contrasting and intertwined shapes create diverse arrays of nuanced patterns. The design not only stops in defining ‘pastry store’, but more […]

(English below) Có ai đếm được bao nhiêu mộng mơ trong thiết kế Leaf dành cho Anaiis? Phần 1: Cái bẫy ngọt ngào từ thiết kế Phần 2: Không nỡ rời đi Có gì đó nhu mì, phảng phất nét đài các ngọt ngào. Cũng có gì đó như là phá cách, nhưng lại duyên dáng thú vị. Ai đó đã cố tình đặt miếng đệm hoa thật đẹp trên chiếc ghế bành gỗ sẫm màu thô mộc, rồi lại xếp những chiếc bàn tròn lớn có khăn trải trang trọng giữa những chiếc ghế hằn vết thời gian. Qua các vòm cửa lớn nhỏ, khung cảnh bình yên phía bên kia làm người ta say đắm quá đỗi. Nếu biết bên trong quán cà phê Anaiis được thiết kế bằng giấc mộng: tự do tái hiện không gian ấm cúng của một ngôi nhà đông vui ở miền quê nước Anh ngày đó, thì hẳn sẽ có người không nỡ rời đi. \ Can anyone count how many dreams in Leaf design for Anaiis? Part 1: The sweet trap from design Part 2: Couldn’t go way There is something meek, subtly precious sweet. There’s also something out of the […]

(English below) Có ai đếm được bao nhiêu mộng mơ trong thiết kế Leaf dành cho Anaiis? Phần 1: Cái bẫy ngọt ngào từ thiết kế Một thị trấn thu nhỏ trên ngọn đồi Đà Lạt nên thơ. Những ngôi nhà không cửa phủ màu ôn hòa sẵn sàng chào đón tất cả mọi người bước vào ngồi nghỉ ngơi. Tựa lưng trên chiếc ghế gỗ, ngắm nhìn các cửa hàng xinh xắn xung quanh cũng đang hòa trong thiên nhiên. Nắm mắt nghe gió hát bên tai, nắng đến ôm vào lòng rồi thong thả hít hà hương thơm của cây cỏ. Một không gian được thiết kế theo sự phiêu du của tâm trí, đưa người ta trở lại với những gì ban sơ nhất, đẹp đẽ nhất để không còn nhận ra mình đang ở trong khoảng trời bên ngoài quán cà phê được thiết kế rất tỉ mỉ và sống động. \ Can anyone count how many dreams in Leaf design for Anaiis? Part 1: The sweet trap from design A small town on the poetic Dalat hill. The light-colored doorless houses are ready to welcome everyone to sit back. Leaning back on a wooden chair, […]

(English below) CỨ BƯỚC TIẾP! Nếu bạn có dịp tìm hiểu các thiết kế của Leaf, chắc sẽ nhận ra phần lớn các thiết kế là sự đối thoại giữa ký ức và hiện tại. Cuộc gặp gỡ được sắp đặt trong bầu khí ôn hòa của gỗ, của ánh sáng, của sự khoáng đạt. Ký ức có cả những điều thô sần và mềm điệu, đủ đẹp để nâng niu, đủ cũ để kiêng nể. Dù lấy điều gì từ ký ức ra và đặt chúng bên cạnh hiện tại vui tươi thì vẫn cần chút mạnh mẽ để đón nhận một bầu khí mới, hình ảnh mới, và cảm giác mới. Leaf hi vọng, sau những ngày tháng lịch sử đã qua, bạn sẽ thêm vững lòng và giữ vẹn nguyên những hy vọng. \ JUST KEEP GOING! If you have the opportunity to learn the designs of Leaf, you will probably realize that most designs are the conversation between memories and realities. the encounter is arranged in the mild atmosphere of wood, of light, of generosity Memories have both rough and soft things, beautiful enough to cherish, old enough to be respected. Whatever you take from your […]

Với một tổng thể không gian được thiết kế đầy vẻ sang trọng, hiện đại, sự tinh tế toát ra trong cách tạo hình trên từng chi tiết lớn nhỏ khiến cho Cao Kỳ Beauty Academy trở thành điểm đến mang vẻ đẳng cấp vô cùng cuốn hút. – Cao Kỳ Beauty Academy _____________ ???? ?????? | 55 Đặng Dung. Q1. Sài Gòn. Web leafdesign.vn Hotline 09 666 235 04 Email leaf@leafdesign.vn

COFFEE COCKTAILS SPRING | Lời tự tình đượm chất men nồng của mùa xuân. Hai mặt đối lập trong một nhất thể đầy ngọt ngào và quyến rũ. Đó là sự táo bạo trong cách lựa chọn gam màu tương phản, khó chơi nhất trong bản màu. Vẻ đẹp của chất vật liệu lấp lánh, trong suốt. Tương phản với sự thô ráp, xù xì của mảng tường xi măng. Hai dòng cảm xúc được đặt để và tồn tại song song tựa như là dành cho nhau. Bản nhạc đầy quyến rũ như hương vị của một ly Cocktails mùa xuân. _____________ ???? ?????? | 55 Đặng Dung. Q1. Sài Gòn. Web leafdesign.vn Hotline 09 666 235 04 Email leaf@leafdesign.vn

The Jade – Ngôi nhà duyên dáng của những chiếc bánh sầu riêng Không gian cửa hàng The Jade tuy nhỏ nhưng được người thiết kế đặt vào đó nhiều nhấn nhá, tỉ mỉ đan xen các màu sắc và chất liệu để mang đến vẻ thanh lịch duyên dáng cho không gian thơm nức hương trái cây này. – The Jade Photo by @KY ANH NGUYEN _________________ ???? ?????? | 55 Đặng Dung. Q1. Sài Gòn. Web leafdesign.vn Hotline 09 666 235 04 Email leaf@leafdesign.vn