(English below) DREAM KIDSPLAY | BỐ MẸ ƠI, MÌNH ĐI ĐÂU THẾ? Khi bé, ai cũng từng ôm những thắc mắc mà trưởng thành: “Sao bầu trời lại xanh, vì sao chim lại hót, cầu vồng tới từ đâu, Trái Đất có hình gì?…” Hiện thực hoá trí tưởng tượng của bé, LEAF vẽ nên một nơi để bố mẹ giải đáp “triệu câu hỏi vì sao” cùng con trẻ, đồng hành và trưởng thành với con. Let’s start! Chapter : Bài học từ khu rừng và đại dương Tái hiện khu rừng – đại dương qua 2 gam màu xanh lục – lam cùng hình khối gợi tả, các trò chơi trí tuệ – thể chất được lồng ghép hài hoà vào từng không gian. New chapter is coming soon! / “DREAM KIDSPLAY | MOM AND DAD, WHERE ARE WE GOING? When we were children, we all “”embraced”” some questions and grew up: “Why is the sky blue, why do birds sing, where does the rainbow come from, what is the shape of the Earth?…” Materializing children’s imagination, LEAF creates a place to help parents answer “”million why questions””, accompany and grow with their children. Let’s start! Chapter: Lessons […]

DREAM KIDSPLAY | BỐ MẸ ƠI, MÌNH ĐI ĐÂU THẾ? (English below) Chapter : Lời hồi đáp từ các vì sao. Tiếp nối câu chuyện từ cánh rừng và bờ biển, là câu hỏi về vũ trụ rộng lớn. Những đám mây trên bầu trời ẩn chứa giấc mơ vô hạn của bé. Cảm hứng từ dải ngân hà cùng gam màu lam tươi sáng – năng động và đường nét bo tròn – uốn lượn. Kiến tạo nên một thị trấn ảo với những trò chơi thú vị mang tính giải trí, đồng thời kích thích trí tưởng tượng của bé. Song song với việc phát triển trí tuệ là hành trình về sức khoẻ tinh thần. Một nơi chốn bay bổng cho tuổi thơ, góp phần nuôi dưỡng con trẻ mai sau. / “DREAM KIDSPLAY | MOM AND DAD, WHERE ARE WE GOING? Chapter: Response from the stars. Continuing the story of the forest and the ocean is the question about the vast universe. The clouds in the sky are hidden baby’s infinite dreams. Inspired by the galaxy with the bright – dynamic blue color scheme and rounded – curvy lines. Creating a virtual town with exciting games […]

(English below) Không gian ngọt ngào nên thơ của quán cà phê BR Công trình cà phê BR tọa lạc ở TP. Bà Rịa. Mặt bằng công năng gồm 2 phân khu ngoài trời và trong nhà. Không gian bên ngoài được thiết kế lộng lẫy với đài phun nước bằng đất nung, bụi hoa buông thả trên khung sắt uốn tròn, cùng những chiếc cổng được thiết kế “như có như không” tạo nên vẻ đẹp thơ mộng rất riêng cho BR. Thiết kế nội thất bên trong là sự kết hợp ngọt ngào giữa thiên nhiên với phong cách kiểu Anh ấm áp. Họa tiết caro trên các gam màu tươi vui, bàn ghế chân tiện, khung cửa vòm, màu gỗ mộc đan xen với màu xanh lá, mọi chi tiết đều vừa vặn để mang đến một cảm giác cuốn hút, dễ chịu khi thả mình vào không gian cà phê BR. \ The Sweet and poetic space of the BR coffee shop The BR coffee project is located in Ba Ria city. The functional plan includes outdoor and indoor subdivisions. The outside space is splendidly designed with a terra-cotta fountain, and the flower bushes slacken on […]

(English below) Đó là một sáng nắng ấm rọi vào không gian Masman qua các ô cửa kính lớn, độ gắt – dịu theo sự thay đổi của các lớp mành tre, để lộ hết vẻ điềm đạm, tinh tế trên từng chi tiết sắp đặt. Chất gỗ trầm ấm là vật liệu chính dẫn dắt cảm xúc bên cạnh những điểm xuyến cá tính từ gạch kính, mây tre đan. Trong một khoảnh khắc khác, nội thất Masman sẽ lại huyền ảo dịu dàng theo nhịp điệu của ánh đèn vàng. \ It was a warm sunny morning shining into Masman’s space through the large glass windows, the strong-weak sun, according to the change of bamboo blinds layers, showed all the calmness, and sophistication in each arrangement detail. The warm wood tone is the main material that guides the emotions, besides the individuality embellished from glass bricks, bamboo and rattan materials. At another moment, the Masman interior will be also gentle and fanciful to the rhythm of the yellow light. – Interior | LEAF design Project | Masman – The New Bespoke Tailor Local | TP Thủ Đức ________ LEAF design “interior design & construction” Copyright © LEAF design […]

(English below) Cổ điển trong tinh thần hiện đại, đẳng cấp trong sự tương phản của chất liệu, cửa hiệu may đo Kim Bespoke tuy nhỏ nhưng mang cá tính thẩm mỹ lớn. Mặt tiền được thiết kế theo những đường nét vuông thẳng, dưới bảng hiệu phủ sơn mờ tối màu là mặt kính trong trẻo, khoe hết vẻ đẹp đồng điệu giữa nội thất và thời trang. Một tủ trưng bày dưới form dáng chiếc bàn gỗ đặt bên cạnh những chiếc ghế cao tựa quầy bar sang trọng, dãy tủ kệ lớn mang màu xanh dương cổ điển được thiết kế vuông vức cho tối đa công năng. Chỉ nhìn thoáng qua, Kim Bespoke cũng trông như một showroom nghệ thuật, mà ở đó nội thất và thời trang đang khéo léo tôn vinh lẫn nhau. \ Classic in the modern spirit, classy in contrasting materials, Kim Bespoke tailor shop is a bit small but has a great aesthetic personality. The facade is designed with square-straight lines, under the dark matte paint-covered signboard is “pure” glass, showing off the harmonious beauty between interior and fashion. Showing all the beauty of the harmony between interior and fashion. A […]

(English below) Masman – Bàn chuyện “lịch lãm” giữa nơi nội thất ấm cúng, sang trọng Thiết kế không gian Masman không đơn thuần là để trải nghiệm dịch vụ và sản phẩm veston, mà nó được sắp đặt để phơi bày cá tính thẩm mỹ của người chủ ở một khía cạnh nghệ thuật khác ngoài thời trang. Bằng cách tiết chế tối đa sự luân chuyển của màu sắc trong không gian, Masman gợi nên cảm giác thanh lịch, từ tốn khi tông màu trầm ấm của gỗ bao phủ hầu hết nội thất và tách bạch khỏi màu trắng của các bức tường. Một yếu tố khác góp phần tạo nên vẻ sang trọng, ấm cúng nơi đây là thiết kế của các món nội thất với cấu trúc hiện đại, đi vào chi tiết, kết hợp với chất liệu gỗ và mây tre đan một cách thời thượng. \ Masman – “Gentlemanly” conversation in a cozy and luxurious interior. Masman’s space design is not simply to experience the veston services and products, but it is set up to expose the aesthetic personality of the owner in an artistic aspect other than fashion. By minimizing the rotation […]

(English below) Tiệm ăn Dì Út – Dấu ấn xưa trong ngôn ngữ thiết kế mới Từ cách đặt tên quán ăn đến thiết kế bảng hiệu, Dì Út đã mặc cho mình chiếc áo dung dị nhất của Sài Gòn xưa, và cũng mong muốn mang ý tứ đó vào không gian quán để khách hàng cảm nhận trọn vẹn sự thân thương, gần gũi khi đến với Dì Út. Với một câu chuyện thương hiệu mang màu sắc bản địa vừa quen vừa hay, Leaf chọn cách kể lại bằng ngôn ngữ thiết kế mới, cô đọng mà dễ cảm. Định hướng của Leaf là tạo ra một không gian mở, khai thác tối đa diện tích sử dụng, đặt dấu ấn Sài Gòn xưa vào những chất liệu khác, hình dáng khác, một cách tự nhiên và bất ngờ. 3 gam màu chính là vàng nghệ, nâu sẫm, đen, kết hợp với chất liệu sắt, tôn thép, gỗ trở thành đường dẫn cảm xúc chính cho toàn bộ không gian. Tuy các vật liệu bản địa như gạch bông gió, mây tre đan xuất hiện trong những cách rất khác, lại làm tăng thêm sự ăn ý […]

(English below) Tái hiện lại hình ảnh một nước Pháp xinh đẹp, tinh tế giữa khung cảnh thiên nhiên Đà Lạt thật “tình” là một dự án thú vị Leaf có dịp hợp tác với Anaiis. Với vai trò một đơn vị thiết kế, Leaf đặt vào đây cả sự mộng mơ và nét chân thực của kiến trúc Pháp. Từng cửa hàng được thiết kế trau chuốt theo hình ảnh đặc trưng là vòm cửa tròn, mái nhọn và cửa sổ lớn màu sáng, tạo nên một góc phố lãng mạn và đầy tính thẩm mỹ. Nguồn ảnh: Anaiis \ Recreating the image of a beautiful, sophisticated France with the natural scenery of romantic Dalat is an interesting project Leaf has the opportunity to cooperate with Anaiis. As a designer, Leaf places here both the dream and the veracity of French architecture. Each store is designed to be polished according to the typical image of round door arches, pointed roof and large light windows, creating a romantic and aesthetic street corner. Image source: Anaiis – Interior | LEAF design Project | Anaiis Concept & Café Local | 50A Bạch Đằng, P.7, Tp. Đà Lạt ________ LEAF design “interior design […]

(English below) LAPIN Lounge – Thiết kế mang giai điệu New York Jazz Theo đường dẫn cô đọng của ánh sáng, không gian LAPIN Lounge hiện lên như một bản nhạc New York Jazz với khuôn nhạc là những đường kim loại sắc xảo. Sự lấp lánh của gạch kính giữa không gian huyền ảo tựa những nốt hoa mỹ đưa con người vào sự sâu lắng sang trọng bên chiếc sofa nhung rộng lớn, thoải mái. \ LAPIN Lounge – Designed with New York Jazz Following the condensed path of light, the LAPIN Lounge space appears like a New York Jazz track with a musical mold of sharp metal lines. The sparkle of glass tiles in the middle of the magical space like fancy notes takes people into the luxurious depth besides the wide and comfortable velvet sofa. – Interior | LEAF design Project | LAPIN Lounge Local | Quận 1, HCM ________ LEAF design “interior design & construction” Copyright © LEAF design | Appeared on FACEBOOK | INSTAGRAM | YOUTUBE | WEBSITE